大天使乌列尔-清醒的清洗

大天使乌列尔通过Hazel心灵传应
Nov 7, 2010 – 12:17:03 PM

http://abundanthope.net/pages/hazel/CLEAN-UP.shtml(原文网址）
Dear All
亲爱的人们
In communion tonight I connected with AA Uriel and he asked that I bring this message. I took it as it came and cannot explain words such as ’soon’ ‘hour’ etc. (Candace: these are figures of speech, not literal.)

在今晚的交流中我与大天使乌列尔连接，他让我传递这份信息。我原文照发，但无法解释一些用词比如“不久后”“小时”等。（坎迪斯：这些词都是一些形象说法，不是真正的）
Hazel

Join hands oh ye of Aton at this the hour of happening for the bells in heaven toll to welcome the new day. We prepare now to enter so hearken our words and know that finality is upon you. Do not fear as the final chapter in your planet’s life comes to a heroic end. The shallowness in thy world shall soon be drained and the cleansing start with earnest in preparation for the new foundation.

你们这些艾顿（指的是地球所处的宇宙的造物主Aton，通常被叫做Christ Michael）的造物们一起手牵手，在这天堂钟声即将响起的时刻，来迎接新的一天的到来吧。我们准备到来了，你们尽管倾听我们的话语，并意识到结局就要发生在你们身上了。不要担心，因为你们地球生活的最后篇章将是一个英雄式的结尾。你们世界的浅薄将会很快被排除，清洗会有预兆的开始，为新的基础做准备。

The knots that have hindered your growth shall be combed away so bid farewell now. This is the time for your goodbyes to all that is no longer worthy of the new. Find closure in all that must be left behind and make thy peace with all and thyself as the promise of tomorrow demands that you clean up yourselves in a way which will mirror the cleansing promised to the planet. In these moments before you start your ascent into a vibratory pattern removed from current dimension, Clean Up. For this is the time of cleansing, not only of the planet’s surface and the darkness thereon but of each who will remain thereafter.

阻碍你们成长的结扣将被梳开，现在向它们告别吧。这是一个向那些所有那些旧的事物说再见的时刻。找到并关闭那些必须要被抛下的，与所有一切和你们自己达成和谐，因为明天的承诺要求你们清理你们自己，以与将要发生在星球的清洗相映照。在你们即将提升到现在这个次元所不具有的振动模式之前的这些时刻，最后清理一下。因为这是清洗的时刻，不仅是星球的地表和那里的黑暗势力要被清洗，那些以后要留在地球的人也需要清洗自己。

Go within and seek that guidance as to all that must be cleared, that you may fill the lungs of your soul with the breath of fresh air uncontaminated by residues of that which might have hindered your individual progress. I speak not of that which the dark has bestowed on thee but of that which you have created in your own lives. Let go and feel within thyself the bounty of freedom that will enable you to grasp the lifeline that will be offered that you may start your climb to new horizons. Do not wait to make your peace with thee and others for these final moments should be seen as a gentle reprieve to enable thee to brush away the old, clear all that is spent, part with old habits that have no place in your new tomorrow, loosen the reigns of hatred and anger, lighten the load of guilt, remove the tight belts which causes discomfort, purge yourselves of all waste that is toxic to thy being. Consciously clean thyself in readiness. For the planet now stands poised to ejaculate all that is spent for she too is being prepared for her ascent.

进入内心寻找指引，因为所有一切都要被清洗，你可以让你的灵魂之肺呼吸到未被那些或许阻碍到你个人发展的残渣所污染的空气。我不是说那些黑暗势力留给你们的那些阻碍，而是你们在生活中自己创造出来的。让那些阻碍远去吧，充分体验你所获得的自由，那将使你们抓住即将赋予你们的生命线，这样你们可以开始拓展你们新的眼界。不要被动地等待去与你们自己和别人讲和，因为这些最后的时刻将被看做一个柔和的暂缓来让你们刷洗掉旧的东西，清洗所有那些与旧的习惯相关的，在你的新的明天没有位置的一切，丢掉控制你们的仇恨和愤怒，卸下愧疚的担子，去除那些引起你不快的紧绷的带子，清除那些对你们有毒的一切废物。清醒的清洗你们自己以准备就绪。因为地球现在正准备释放出那些无用的能量来为她即将到来的提升做准备。

There is great joy awaiting thee beloveds. The travails that you have endured would have been to your benefit for you are the creators of tomorrow and you have been on this plane in preparation for your new roles. You will know if you have been properly schooled and how you fared for you shall assess yourselves in due time. We the host ask that in these moments of your final sojourn on the planet that you assume the reigns of control for you and prepare yourself as one who is about to ascend higher altitudes. You will need to be light for your climb so unload that which you must and keep only that which is necessary to make the journey easy and sure.

将会有巨大的喜悦在等待着你们，亲爱的。你们过去忍受的痛苦将对你们非常有利，因为你们是明天的造物主们，你们在这个星球为你们新的职责做准备。你们将会知道你们是否被适当的教育过，以及你们进展如何，因为你们将在适当的时候评价你们自己。我们这些主人要告诉你们，在你们停留在这个星球的最后阶段，你们要继续管理好自己，把你们自己准备好将要上升到更高的维度。你们需要为你们的攀越轻装上阵，因此卸下那些你们必须要卸下的，只保留那些必须的来使你们的旅行容易而确定。

Say good bye dear ones and with gratitude give thanks to all you have experienced and all that you have learnt for your time in this schoolroom is about to expire and you must bravely graduate to a new season in your life and assume the mantle of new roles in service. You who are staying with the planet are receiving special commendation for you have passed the test to gain you entry into a new dimension where the opportunity to serve the planet and each other will present itself that all may ascend to higher levels of consciousness in due time.

说再见吧，亲爱的人们，怀着感激，对你们所有经历过的说声感谢，你们在这个课堂所有时间里所学的一切就要过去了，你们必须勇敢的毕业来迎接你们生命中的一个新的时期，来担当起你们新的角色的职责。你们那些将要留在地球的人们将会收到特别的嘉奖，因为你们通过了测试来获得新的次元的入场券，那里将有机会为地球服务，所有一切都会有可能在适当的时候提升到更高的意识状态。

I am Uriel , come merely to enlighten you that you may know the stepping stone has been placed before you and you must listen now, for the call will soon come and you must be ready to step up. Blessings upon thee.

我是乌列尔，来这里只为了启发你们，你们可以知道阶石已经在你们面前铺好，你们现在一定要倾听，因为召唤很快就会到来，你们一定要准备好踏阶前行。祝福你们。

Uriel

乌列尔